Словарь терминов по вышивке крестом

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Английский метод
традиционный способ вышивки крестом, при котором каждый крестик вышивается сразу и только после этого приступают к следующему крестику.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Гобеленовый шов
метод зашивания фрагмента рисунка так, чтобы не оставалось просветов ткани. Гобелен выполняется на ткани полотняного переплетения по счету её нитей.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Вышивка крестом
термин, относящийся как к виду вышивки, так и к типу стежка. Тип стежка по форме напоминает крест(Х), может быть выполнен различными способами, однако все стежки(верхние и нижние) должны выполняться одинаково на протяжении всей работы. Вид вышивки подразумевает и крест в качестве основного элемента, и другие виды стежков: половинные стежки, стежок ¼, стежок ¾, французский узелок, шов «назад и иголку». Вышивка крестом была популярна на протяжении сотни лет.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Датский метод
способ вышивки крестом, который также называется «здесь и там», когда сначала прокладываются нижние стежки, а затем, возвращаясь назад, верхние стежки.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Игла для вышивания
гобеленовые иглы используются для вышивки крестиком, так как они с тупым кончиком, который проходит между нитями ткани не повреждая их, и большим ушком для продевания нити. Чаще всего имеют никелевое покрытие. Вы также можете купить и с золотым, и с платиновым покрытием, но стоить они будут немного дороже.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Количество сложений нити
определяет число нитей из пастмы, которое используется для вышивания стежков. Крестики всего вышивают в два сложения нити, шов «назад иголку» - в одно.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Набор для вышивания
совокупность всех материалов, необходимых для вышивки крестом. Обычно включает в себя схему, ткань, нитки, иглы, инструкции и картину завершённого проекта.
Накладная канва
используется для обеспечения сетки для вышивки крестом на тканях, не имеющих постоянного числа квадратов на дюйм(например, футболки, кепки). Нити канвы сильно накрахмалены, благодаря этому они сохраняют форму. Для вышивки канву примётывают к ткани, а после выполнения всех стежков вышивки её нити удаляют с помощью пинцета. Не используйте острые иглы, чтобы не проколоть нити накладной канвы, удалить их тогда будет очень сложно.
Напёрсток
жёсткий защитный колпачок, который одевают на палец во время шитья.
Неполные крестики
это часть от полных крестиков(четверть, половина или три четверти). Позволяют добиться более естественных и плавных кривых , а также используются для более точной передачи цвета.
Несчетный крест
метод, при котором нет подсчета стежков. Когда на вышивальное полотно сразу нанесены контуры каждого фрагмента рисунка. Необходимо только определить по схеме цвет, число нитей и вид стежка, а затем заполнить фрагмент нитками внутри контура.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Меандр
Меа́ндр (греч. μαίανδρος) — известный ещё со времён неолита и распространённый тип ортогонального орнамента. Бордюр, составленный из прямых углов, складывающихся в непрерывную линию.
Меланжевое мулине
мулине, цвет которого плавно меняется по всей длине пастмы от светлого к тёмному и обратно или от одного цвета к другому и обратно. В одном мотке, как правило, присутствует не более 4 цветов.
Мерсеризация
процесс в ходе которого хлопчатобумажные или целлюлозные материалы подвергаются специальной обработке концентрированным раствором щелочи с целью придания ей блеска, повышения гигроскопичности и способности окрашиваться, а также увеличения прочности
Металлизированное нити
используется для придания работе сверкающего блестящего эффекта. Бывает разных цветов, хотя золото и серебро используются чаще других, и толщины. Для работы с ними используйте более короткую длину нити, чем при работы с хлопковым мулине.
Мулине (floss)
специальные нитки для вышивания, обычно 100% мерсеризированный хлопок. Продаётся обычно мотках(пастмах) по 8м длиной и, состоит из 6 нитей. Anchor и DMC являются наиболее популярными марками, которые очень хорошо зарекомендовали себя за качество и обширную палитру цветов.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Паспарту
кусок картона или бумаги с вырезанным в его середине четырёхугольным, овальным или круглым отверстием под рамку, в которую вставляют вышивку. Это позволяет свободнее подбирать размер рамки под размер картины.
Перфорированная бумага
представляет собой легкую бумажную карту с регулярно расположенными отверстиями подобно ткани Aida. Когда вышивка закончена, можно обрезать лишнюю бумагу, чтобы придать ей нужную форму. Обычно используется для новогодних украшений и поздравительных открыток. Для вышивки на перфорированной бумаге не требуются пяльцы. Выпускается нескольких различных цветов, продаётся 14 номер (или 55 клеточек в 10 см). Для вышивки на ней лучше использовать мулине в три сложения.
Петля
метод закрепления петель, применяется только для чётного числа нитей, чтобы избежать образования узелков.
Пластиковая канва
представляет собой жесткий легкий пластик с регулярно расположенными отверстиями. Полезен для обучения вышиванию крестом детей. Не изнашивается и не требует пялец. Пластиковая канва изготавливается в широкой цветовой гамме и бывает разных счётов(5, 7, 10, 14). Продаётся в листах формата А4, из которого можно вырезать любую фигуру. Благодаря своей жёсткости идеальна для создания объёмных работ.
Подзор
полоса ткани с вышивкой или кружевом, пришиваемую к одному из длинных краев простыни, так что при застеленной постели подзор остается открытым и свисает над полом.
Половинный стежок
стежок ½, представляет собой одну из диагоналей крестика. Направление обычно указывается на схеме. Половинный стежок используется создания различных эффектов: тени, света и плавного перехода оттенков.
Полотно(linen)
ткань для вышивки, изготовленная из льна. Лён считается стандартом качества для опытных вышивальщиц. Используемые в полотне нити могут незначительно отличаться в диаметре, поэтому стежки будут неодинакового размера. Однако на готовой работе это не столь заметно. Номер ткани определяется из числа нитей на дюйм. Вышивают на льне, захватывая, как правило, 2 нити. Ткань 28 номера будет соответствовать Aida14. Наиболее популярные производители льняного полотна Zweigart и Permin.
Пяльцы
круглая рамка, изготовленная из дерева или пластика. Представляет собой внешнее и внутреннее кольцо. Ткань для вышивки натягивается между ними. Стежки при использовании пяльцев обычно получаются более аккуратными и ровными.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Схема
для выполнения того или иного дизайна вышивки крестом используется схема. Схема состоит из квадратов с символами, каждому квадрату соответствует один стежок. Символ соответствует определённому цвету ниток, которые описаны в легенде. В легенде приведён список цвета ниток, их количество и тип стежка для каждого символа на схеме.
Счётный крест
самая обычная вышивка крестом с использованием схемы и ткани для вышивки на которой не напечатаны символы, крестики, границы, но может быть напечатан фон.
Счётный крест
метод используется при наличии схемы вышивки, по которой сначала отсчитываются крестики определённого цвета, затем такое же количество крестиков переносится на ткань, и располагается в том же порядке, что и на схеме.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Французский узелок
этот стежок напоминает небольшой узел, поднятый над поверхностью ткани. Используется для добавления текстуры и создания трёхмерного эффекта. Используется для вышивки глаз, вьющихся волос и цветов. Этот стежок в некоторых случаях можно заменить бисером.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Частичная вышивка крестом (Embellished Cross Stitch)
частичная вышивка крестом обычно имеет на фоне дизайна уже заранее отпечатанный фоновый рисунок, но вышиваются только некоторые детали сюжета, указанные на схеме.
Четверной стежок
стежок ¼, представляет собой половину половинного стежка. Как правило, используется для создания более естественного дизайна, придания более округлой формы и более более тонкой передачи оттенков. Четверной стежок может выполняться в любом направлении по диагонали и заканчивается в середине полностью вышитого креста.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Цветовой ключ
это список символов и соответствующих цветов, которые находятся на схеме. Каждому цвету соответствует номер нити указанного производителя ниток.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Шов «вперёд иголку»
вид стежка, представляет собой ряд стежков и пропусков одной длины. Легко удаляется. Используется для разметки ткани.
Шов «назад иголку»
вид стежка, обычно выполняется после завершения всех остальных стежков, чтобы выделить/ наметить контур.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Aida
наиболее популярный вид ткани, используемый для вышивки крестом. Нити сотканы в группы, разделённые небольшим пространством. Благодаря этой технологии вся поверхность ткани состоит из квадратов, поэтому для первых работ лучше использовать именно её. Аида выпускается разнообразных оттенков, наиболее популярными являются белый, кремовый, бежевый и рыжий. Номер ткани определяется числом квадратов на дюйм (1 дюйм = 2,54 см) и бывает разных счетов: 8'', 11", 14", 16", 18", 20", 22". Наиболее популярна Aida14, имеет 14 квадратов на дюйм.
Assisi(ассизи)
вид вышивки крестом. В этой технике зашивают фон, а рисунок получается из незаполненных участков.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Count(счёт)
мера, с помощью которой указывается сколько отверстий на дюйм имеется на ткани HPI(holes per inch). Чем выше это число, тем мельче будут ваши стежки, но займёт работа больше времени. Например, Aida14 имеет 14 стежков на дюйм. Счёт варьируется в широких пределах, в зависимости от типа ткани. Binca, как правило,имеет 6 hpi, Аида - 10, 12, 14, 16, 18 и Evenweave - 24, 26, 27, 28,30, 32. Ткани со счётом более 20 иногда используют для вышивки через две нити, это удваивает размер дизайна, а также облегчает процесс вышивания неполных(четверть и три четверти) крестиков. Например, вместо 11 номера, вы могли бы использовать 22 номер ткани, вышивая через две нити.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Blackwork(чёрная вышивка)
вид счетной вышивки, в которой вышивают геометрические или цветочные повторяющиеся узоры. Обычно выполняется одним цветом, чаще всего чёрным.
Blanc
название белого цвета в палитре DMC
Blending Filament
очень тонкая плоская металлизированная нить. Выпускается в большой гамме цветов. Их используют отдельно или смешивают с обычной нитью.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Ecru
бледно-серо жёлтый или светло-серо-жёлто коричневый цвет, цвет неотбеленного шёлка или льна. Название цвета ecru происходит от французского слова «ecru», что означает «сырой» или «неотбеленный». До 1930 года считался синонимом слова «беж», однако с 1950 года они считаются разными цветами.
Evenweave
общий термин для обозначения очень ровной и очень гладкой ткани, как правило, из хлопка или смеси природных и искусственных волокон, где нити основы и нити утка одинакового диаметра, как и их количество в каждом направлении. Это обуславливает одинаковую площадь стежков. Вышивка на большинстве тканей этого вида выполняется, как правило, через две нити, так что 28 номер evenweave будет соответствовать Aida14.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Krenik
популярный производитель металлизированных нитей.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Sewing method(дословно «швейный метод»)
способ вышивки, который предполагает работу только на лицевой стороне работы, заключается в проведении иглы на изнанку и возвращение её на лицо за одно действие.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Tweeding
метод, при котором для выполнения стежков используются нити разного цвета, вставленных в одну иглу для создания различных эффектов.

А Г В Д И К Н М П С Ф Ч Ц Ш A C B E K S T W

Waist knot (удалёный узел)
применяется для закрепления нити в начале вышивки крестом. Один конец вышивальной нити завязывается в узел, он остаётся на небольшом расстоянии от того места, где будет начата вышивка. Игла вытягивается на лицевую сторону, и начинаете выполнение стежков. После завершения вышивки, узел обрезаете, а конец нити закрепляете с изнаночной стороны вышивки.